Katalog Label Logo
 650 Dram / painting

17.07.2017 – ARH#63.9

Nennwert * Denomination: 650 Dram

Motiv: „Angriff von zwei türkischen Schiffen auf die Brig Mercury” (1892), Gemälde von Iwan Aiwasowski
Subject: "Brig Mercury Attacked by Two Turkish Ships" (1892), painting by Ivan Aivazovsky

Auflage * Quantity printed:
1.000 Stück in gemischten Kleinbogen (siehe unten)
1,000 copies in mixed sheetlets (see below)

Armenische Inschriften * Armenian inscriptions:
ARM: ԱՐՑԱԽԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ
 DE  REPUBLIK ARZACH
 EN  REPUBLIC OF ARTSAKH
ARM: ֏ (Dram)
ARM: ԵՐԿՈՒ ԹՈՒՐՔԱԿԱՆ ՆԱՎԵՐԻ ՀԱՐՁԱԿՈՒՄԸ «ՄԵՐԿՈՒՐԻ» ԲՐԻԳԻ ՎՐԱ
 DE  ZWEI TÜRKISCHE SCHIFFE GREIFEN DIE BRIG „MERCURY” AN
 EN  TWO TURKISH SHIPS ATTACKING THE BRIG "MERCURY"
 ARH 63.mix / sheetlet

Kleinbogen (gemischt) * sheetlet (mixed)

Auflage: 1.000 Kleinbogen mit 7 verschiedenen Marken und 2 Zierfeldern = 1.000 Marken ARH#63.9
Quantity: 1,000 sheetlets of 7 different stamps and 2 labels = 1,000 stamps ARH#63.9

Armenische Inschriften auf dem Bogenrand * Armenian inscriptions in the margin:
ARM: ՀՈՎՀԱՆՆԵՍ ԱՅՎԱԶՈՎՍԿԻ
 DE  HOWHANNES AJWASOWSKI (Iwan Aiwasowski)
 EN  HOVHANNES AYVAZOVSKY (Ivan Aivazovsky)
ARM: ԱՐՑԱԽԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆ
 DE  REPUBLIK ARZACH
 EN  REPUBLIC OF ARTSAKH
copy   | ARH#63.1 | ARH#63.2 | ARH#63.3 | ARH#63.4 | ARH#63.5 | ARH#63.6 | ARH#63.7 | ARH#63.8 | ARH#63.9 | ▲ ARH#63
last updated: 10.12.2018